今日のひとこと
좋아하는 노래 하나로 하루 기분이 달라져요.
好きな曲ひとつで、一日の気分は変わります。
今日は何の日
世界中の誰かの特別な日
今日の韓国語
부르다
日本語訳呼ぶ、歌う
品詞動詞
検定レベルハン検4級
例文
노래를 큰 소리로 불러요.
例文訳
歌を大きな声で歌います。
一日一文
노래 부르는 인공지능
나는 지금 인공지능이 부르는 맑은 목소리의 노래를 듣고 있습니다.
90년대에 들었던 노래 같습니다. 물론 착각입니다.
이내 내 머릿속은 친구와 팔짱을 끼고 소란하고 북적이는 사거리를 지나고 있습니다.
오늘 따라 너무 높이 띄운 앞머리, 내 얼굴을 보고 폭소하는 친구, 아 스프레이가 과했나, 아쉬워하는 나의 목소리, 귀에 걸고 있는 커다란 귀걸이의 덜렁거림을 느끼며 또 깔깔 웃습니다.
정작 그 시절에는 없었으나 추억을 소환하는 노래를 기계가 불러 줍니다.
日本語訳 歌を歌うAI
私は今、AIが歌う澄んだ声の歌を聞いています。
90年代に聞いていた曲のようです。もちろん、それは錯覚です。
やがて私の頭の中はたちまち、友人と腕を組んで、騒がしくにぎやかな交差点を歩いています。
今日に限って、やけに高くセットしすぎた前髪、私の顔を見て大笑いする友人に「あ、スプレーをかけすぎたかな」と残念がる私の声、耳元で揺れる大きな耳飾りの感触を思い出し、またケラケラと笑います。
実際にはあの時代に存在しなかったのに、思い出を呼び起こすような歌を、機械が歌ってくれています。
一日一文の著者 
