今日のひとこと
좋은 경험이 되었다.
いい経験になった。
今日は何の日
世界中の誰かの特別な日
今日の韓国語
경험
日本語訳経験
品詞名詞
検定レベルハン検3級
例文
경험만큼은 누구보다도 자신 있었던 것 같다.
例文訳
経験だけは誰よりも自信があったようだ。
一日一文
전직
노래를 잘 부르는 데다 키가 크고 늘씬한 연기자 윤현민, 민우혁은 전직 야구 선수입니다.
배우가 되기 전 지진희는 광고회사 직원, 소지섭은 수영 선수, 남상미는 롯데리아 아르바이트생, 김남주는 동사무소 직원, 오윤아는 레이싱걸이었고, 윤상현은 분식점을 운영했습니다.
중견 배우 이원종은 젓갈장수를 했다고 하며, 원빈은 자동차 정비공을 하다가 적성에 맞지 않아 그만두었다고 하지요.
가난하면 가난한 대로, 역경이 있으면 있는 대로 그들의 연기 인생에 보탬이 되었을 것으로 생각합니다.
추억은 인생을 아름답게 하고, 경험은 깊이를 더해 줍니다.
日本語訳 前職
歌が上手なうえに、高身長でスタイル抜群の俳優ユン・ヒョンミンやミン・ウヒョクは、元プロ野球選手です。
俳優になる前、チ・ジニは広告会社の社員、ソ・ジソブは水泳選手、ナム・サンミはロッテリアのアルバイト店員、キム・ナムジュは役所の職員、オ・ユナはレースクイーンであり、ユン・サンヒョンは軽食店を経営していました。
また、ベテラン俳優のイ・ウォンジョンは塩辛売りをしていたと言い、ウォンビンは自動車整備士をしていましたが、適性に合わず辞めたといいます。
貧しければ貧しいなりに、逆境があればあったなりに、そうした経験は彼らの俳優人生の糧になったことでしょう。
思い出は人生を美しくし、経験は深みを与えてくれるのです。
一日一文の著者 
