잘 견뎌 온 시간은 절대 헛되지 않아요.
耐えてきた時間は決して無駄になりません。
世界中の誰かの特別な日
자식
日本語訳子ども
品詞動詞
検定レベルハン検3級
매일 자식 걱정에 애태우시는 어머니.
毎日、子どものことを心配して気をもむ母。
가시밭길 뒤 꽃길
성장 과정이 평탄하지 않았던 사람은 ‘평범’을 아쉬워합니다.
하필 내 부모는 자식을 한없이 지지하고, 따듯한 눈길을 주는 그런 평범한 부모가 아니었을 때, 작은 바람에도 흔들리는 스스로를 뿌리 없는 나무처럼 여기기도 합니다.
자식에게 다정한 일, 그 아무렇지 않은 일을 못하는 사람이 무척 많습니다.
사랑받지 못한 한 젊은이의 넋두리 같은 글에, 눈물이 핑 도는 댓글 하나가 달려 감동했습니다.
‘무진장 예쁜 꽃길을 걸으려고 그렇게 가시밭길을 걸었나 봐요. 고생 많았습니다. 이제는 향기로운 꽃길만 가시기 바랍니다.’
힘들었다면, 이분의 말을 기억해 둡시다.
成長の過程が平坦でなかった人は、「普通」であることをうらやましく思います。
自分の親が、我が子を無条件に支え、温かいまなざしを向けてくれるような「普通の親」ではなかったとき、小さな風にも揺らいでしまう自分を、まるで根のない木のように感じてしまうこともあります。
我が子に対して優しく接するということ、そんな何でもないことができない人が非常にたくさんいます。
愛されずに育ったある若者の、ぼやきのような書き込みに、涙がにじむようなコメントがついていて、胸を打たれました。
「ものすごくきれいな花道を歩くために、これまでいばらの道を歩んできたんですね。本当にお疲れ様でした。これからは、香り豊かな花道だけを歩めますように。」
もし今が辛いなら、この方の言葉を心に留めておきましょう。
