
今日のひとこと
괜찮은 사람 곁에 괜찮은 사람이 오기 마련.
いい人のそばにいい人が来るもの。
今日は何の日
世界中の誰かの特別な日
今日の韓国語
한자
日本語訳漢字
品詞名詞
検定レベルハン検4級
例文
한자 사전을 옥편이라고도 해요.
例文訳
漢字辞典のことを玉篇ともいいます。
一日一文
뼈마름
‘뼈마름’이나 ‘뼈말라’라는 단어를 접할 때마다 나는 어딘가가 아픈 느낌이 들었습니다.
비정상적인 느낌이 단어에서 전달되는 것입니다.
얼굴과 몸매가 사람들에게 노출되는 연예인들은, 살집이 조금만 보이면 살쪘다는 말을 즉각적으로 듣습니다.
건강하고 튼튼한 아름다움보다 연약해서 잡아 주어야 할 것 같은, 그리하여 보호받는 느낌을 추구하는 것인지는 모르겠으나, 앙상하게 변하지는 맙시다.
정작 나는 어제 ‘살을 빼라’는 주치의의 경고를 세 번째 받았습니다. 살은 나 같은 사람만 빼면 됩니다.
日本語訳 骨痩せ
「骨痩せ」や「骨痩せしてる(骨のように痩せてる=めっちゃ痩せてる)」といった言葉に触れるたび、私はどこか痛むような感じがしていました。
不自然な感覚が単語から伝わってくるのです。
顔や体つきが人目にさらされる芸能人たちは、少しでも肉付きが見えると、すぐに「太った」と言われます。
健康的でしっかりした美しさよりも、か弱くて守ってあげたくなるような、そうして保護される感じを求めているのかもしれませんが、骨ばってしまうほどにはならないでほしいものです。
もっとも、私は昨日、「やせなさい」という主治医の警告を三度目に受けたところです。やせるのは、私みたいな人だけでいいのです。