もっと知りたい!全羅道の地理

もっと知りたい!全羅道の地理

韓国随一の穀倉地帯で、おいしい食べ物の宝庫といわれる전라도(チョルラド)(全羅道)。魅力あふれる全羅道の文化と歴史を全4回に分けて紹介します。まずは全羅道の地理を中心に見ていきます。

​​全羅道の地理

한반도(ハンバンド)(朝鮮半島)の南西部、全羅道は、고려(コリョ)(高麗)時代の行政区分の名称の一つ「전라주도(チョルラジュド)(全羅州道)」に由来し、전주(チョンジュ)(全州)の「全」と나주(ナジュ)(羅州)の「羅」を合わせた名称だ(「羅」のハングルが語中のため라になる)。

全羅道という名称が使われ始めたのが同じく高麗時代の1018年といわれ、2018年に1000年を迎えた。

19世紀末、全羅道は노령산맥(ノリョンサンメク)(蘆嶺山脈)を境に전라북도(チョルラブクト)(全羅北道)と전라남도(チョルラナムド)(全羅南道)に分けられ、解放後の1946年には全羅南道に含まれていた제주도(チェジュド)(済州島)が道に昇格し分離した。現在では광주(クァンジュ)(光州)が광역시(クァンヨクシ)(広域市)となり、行政区分としては独立している。

この地域全体を指す場合は「호남지방(ホナムジバン)(湖南地方)」と呼ぶ。

전라도 지도
オレンジ色の所が湖南地方

全羅道に位置する山脈と川

全羅道は、소백산맥(ソベクサンメク)(小白山脈)を境に경상도(キョンサンド)(慶尚道)と、금강(クムガン)(錦江)を境に충청도(チュンチョンド)(忠清道)の一部と接している。

全羅道には호남평야(ホナムピョンヤ)(湖南平野)や김제평야(キムジェピョンヤ)(金堤平野)などが広がり、朝鮮半島随一の穀倉地帯を形成している。

全羅道の西と南は海に面しており、水産業も発達している。서해(ソヘ)(黄海)に面した목포(モクポ)(木浦)、남해(ナメ)(南海)に面した여수(ヨス)(麗水)は漁港としても有名だ。

リアス式海岸で比較的遠浅の海が広がっていて干潟も多く、養殖業も盛んに行われている。特に완도(ワンド)(莞島)は、コンブやノリ、アワビなどの養殖が有名で、中でもコンブやアワビの生産量は全国の7割以上を占めている。

全羅道は、前述のように、東に小白山脈、北に錦江が壁のようになって他地域と隔てられていたが、一方で海を通して、中国南部や日本との交流が盛んに行われた。

国立公園1号にも指定されている지리산(チリサン)(智異山)は、全羅北道・南道、경상남도(キョンサンナムド)(慶尚南道)にまたがっており、最高峰の천왕봉(チョヌァンボン)(天王峰)は、韓国では済州島の한라산(ハルラサン)(漢拏山)に次ぐ1915mの高さだ。

智異山の麓には544年にインドの僧侶によって建立されたとされる화엄사(ファオムサ)(華厳寺)がある(임진왜란(イムジヌェラン)정유재란(チョンユジェラン)=文禄・慶長の役の際に全焼し17世紀に再建)。

全羅道を南北に流れる川、섬진강(ソムジンガン)(蟾津江)は、14世紀に倭寇が侵入してきた際、数十万匹ものヒキガエルが一斉に鳴き始め、それに驚いた倭寇が逃げたことから名付けられたとされる。

この他、영산강(ヨンサンガン)(栄山江)は光州、羅州、木浦などを通り、黄海に注いでいる。

全羅道のお酒

복분자주
ソウルの飲食店でもよく見掛ける복분자주(覆盆子酒)

全羅南道木浦に本社を置く보해양조(ポヘヤンジョ)(宝海醸造)の主力商品である잎새주(イプセジュ)(イプセ酒)と、木イチゴの実のワインである복분자주(ポクプンジャジュ)(覆盆子酒)が有名。

1960年代、진로(チルロ)(真露)と庶民の人気を二分したといわれる삼학소주(サマクソジュ)(三鶴焼酎)も木浦にあった会社。

三鶴焼酎は、1971年の大統領選挙の際、同郷の김대중(キムデジュン)(金大中)候補に選挙資金を提供したことが박정희(パクチョンヒ)(朴正煕)大統領の怒りを買ったため、脱税の容疑がかけられ没落したといわれる。その後の焼酎市場は真露の独壇場となった。

全羅道の伝統酒には、조선(チョソン)(朝鮮)時代三大名酒の一つとされる、ナシとショウガを原料にした이강주(イガンジュ)(梨薑酒)がある。

全羅道とプロ野球

AIによる野球場のイメージ
野球場の画像はイメージです

1982年のプロ野球発足とともに、全羅北道と南道を縁故地にして誕生した球団が、製菓企業を母体にした해태 타이거즈(ヘテ タイゴジュ)(ヘテ・タイガース)。

1989年に下着メーカーを母体にした쌍방울 레이더스(サンバンウル レイドス)(サンバンウル・レイダース)が全羅北道を縁故地にして参入したことで、ヘテ・タイガースの縁故地は光州を中心にした全羅南道だけとなった。

ヘテ・タイガースは、日本の中日ドラゴンズで活躍した선동열(ソンドンヨル)(宣銅烈)投手や이종범(イジョンボム)(李鍾範)内野手などを擁していた1980年代から1990年代中ごろまで、9度のシリーズ優勝など、常勝を誇った。

しかし、母体企業の経営悪化により、2001年、기아자동차(キアジャドンチャ)(起亜自動車)に買収され、現在はKIA타이거즈(タイゴジュ)(KIAタイガース)となっている。一方のサンバンウル・レイダースも母体企業の経営悪化で2000年にチームが解体した。

宣銅烈、李鍾範共に光州市の出身。宣銅烈は光州の象徴でもある山の名前をとって、무등산폭격기(ムドゥンサンポッキョッキ)(無等山爆撃機)と呼ばれた。

この記事が掲載されている書籍

韓国語学習ジャーナルhana Vol. 24「『話したい』が『話せる』に! 私の好きな30短文で音読練習/もっと知りたい!全羅道・光州」
韓国語学習ジャーナルhana Vol.24「『話したい』が『話せる』に! 私の好きな30短文で音読練習/もっと知りたい!全羅道・光州」
著者:hana編集部
定価:1518円(本体1380円+税10%)
SHARE

韓国語講座を探すLesson