魅力的な路地裏が続く益善洞&トッケビ好きにはたまらない雲峴宮へ

魅力的な路地裏が続く益善洞&トッケビ好きにはたまらない雲峴宮へ

인사동(インサドン)(仁寺洞)の近くにあり、ここ数年で一気に観光地と化した街・익선동(イクソンドン)(益善洞)。

古い한옥(ハノク)(韓屋:韓国の伝統的な様式の家屋)や平屋を改装した雰囲気のあるカフェ&レストランが多く、人気店は行列ができるほどのにぎわいぶり。ニューオープンのお店も多く、行くたびに発見があり楽しめます。

今回はそんな益善洞と、すぐ近くにある古宮・운현궁(ウニョングン)(雲峴宮)をご紹介。서울(ソウル)の日常をお裾分けします。

まるで温泉旅館! 話題のニューオープンのレストラン

益善洞を歩いていたら、見たことのないレストランを発見! 場所は人気のカフェ・청수당(チョンスダン)(清水堂)のお隣。

古い街並みに溶け込む瓦屋根と木造建築で、緑も生い茂る素敵な外観。ひと目で気に入り、ちょうどお昼時だったのでここでご飯を食べることにしました。

松岩温飯
日本の旅館のような雰囲気もあり、ついつい引き込まれる入口。写真映えもばっちりです。

ここは、今年の1月11日にオープンしたという송암온반(ソンアムオンバン)(松岩温飯)。元は旅館だった建物をリニューアルし、韓屋の雰囲気を感じられるレストランとして生まれ変わったそう。

昼時だったので10分ほど待ちましたが、ホテルのロビーのようなラグジュアリーな椅子が置かれた空間で待てたのでノンストレス。社長の対応も紳士的で、たかが食堂と侮るなかれ!なサービスです。

それでいて価格は食事なら1万ウォン台と良心的。お客さまは韓国の方が目立ちました。

松岩温飯
中庭には池があり、旅館の一室でくつろいでいるよう。マッコリや焼酎など韓国の伝統酒も充実しているので夜訪れるのもいいかもしれません。
들기름메밀국수
私は들기름메밀국수(トゥルキルムメミルククス)(エゴマ油のそば、1万1000ウォン)を注文。エゴマ油の香りが口いっぱいに広がり、おそばとの相性も抜群。代表メニューは돼지국밥(トゥェジククパ)(豚のクッパ)と수육(スユク)(牛肉や豚肉をゆでてスライスした料理)で、(チョン)(食材に小麦粉と卵を絡ませて焼いたもの)などもあります。
청수당と松岩温飯
右手前にあるのが清水堂。その奥に松岩温飯があります。

店舗情報

송암온반(松岩温飯)
서울특별시 종로구 돈화문로11나길 27-4
+82-507-1369-5938
11:30~22:00(平日15:00~17:00、土日16:00~17:00はブレイクタイム)
無休
Instagramはこちら

これぞ女子旅の醍醐味! 路地裏散歩でお茶ざんまい

おそばを食べた後はお茶がしたいなぁとてくてく歩いていたら、ガラス張りのカフェが目に入りました。

どうも、ここは人気のカフェ・카페 하이웨스트(カペハイウェストゥ)(カフェ ハイウェスト)のような雰囲気。“韓国あるある”の、はやりには便乗しろ!ということでしょうか。

こちらのお店は라미스콘(ラミスコン)(ラミスコーン)というスコーンが食べられるカフェでした。

라미 스콘
라미 스콘
韓屋を改装して白や木を多用したナチュラルなインテリア。ファブリックの使い方もどことなくハイウェストと似ています。
카페 하이웨스트
そしてこちらが本家のカフェ ハイウェスト。
카페 하이웨스트

このハイウェストを作ったプロデューサーのリョー氏は新たにベーカリーカフェ・ARTIST KOMPLEXを3月中旬にオープンして話題になっています。
카페 하이웨스트
ハイウェストに並ぶかわいいクマのクッキー。

카페 하이웨스트
そして、こんなにかわいいカフェの隣にサムギョプサル屋さんが並ぶというのが、なんとも韓国らしくて◎

家族へのお土産は何にしようと歩いていたら、塩パンの有名店に遭遇。자연도 소금빵(チャヨンド ソグムパン)(紫燕島ソグムパン。ソグムパンは塩パン)が성수(ソンス)(聖水)に次いで益善洞にもできたことは知っていたのですが、購入は初めて。

4個セットで1万2000ウォンと、やはり韓国のパンは高いな~と痛感しながらゲットしました。

자연도 소금빵
写真右にあるのが紫燕島ソグムパン。手前にある店舗ではフレッシュな한라봉주스(ハルラボンジュス)(済州のみかんジュース)が購入できます。
자연도 소금빵
気になる塩パンのお味はというと……正直しょっぱいかなと思いました。クロワッサンのようにサクッとした食感でおいしいのですが、塩がふられた部分は塩気が強く……。

마당플라워카페

益善洞と言ったら!の 마당플라워카페(マダンプルラウォカペ)(マダンフラワーカフェ)。ドラマ「도깨비(トッケビ)」のロケ地としても知られています。

そしてトッケビと言ったら!の建物については次の章で……。

トッケビの家を拝める最高のスポット・ 운현궁(雲峴宮)

2016年の放送から今年で8年とは思えないほど、今見ても色あせない名作「도깨비(トッケビ)(トッケビ)」。ロケ地ツアーもいまだに人気ですが、ツアーに参加しなくとも、ソウルはコンパクトなので調べればいろいろと見て回ることができます。

トッケビの家として使われた雲峴宮も、益善洞から歩いて5分ほどの距離。無料で韓国ならではの歴史スポットも見られ一石二鳥です。

雲峴宮
韓屋の後ろにそびえ立つ洋館がトッケビの家。隣接する덕성여자대(トクソンヨジャデ)(徳誠女子大)の事務所として使われていて、一般の人は入れないのでご注意を。
雲峴宮
3月の中旬。日差しが穏やかな日だったので韓屋の軒先でお茶をする아저씨(アジョッシ)(おじさん)たちも。個人的に、韓国のこうしたのんびりした姿がとても好きです。
雲峴宮

施設情報

운현궁(雲峴宮)
서울특별시 종로구 삼일대로464
+82-2-766-9090
9:00~18:00
月曜休み
Instaguram:(@unhyeongung_official)

最後に

近ごろ氷点下まで下がることはなくなり、少しずつ春が訪れているソウル。それと同時に미세먼지(ミセモンジ)(PM2.5や微細なほこり)もひどくなっているので、これから渡韓される方はマスクを持参されることをおすすめします。

スギ花粉はありませんが、毎年ミセモンジに苦しめられる韓国国民……。早く透き通るような青空が見られますように。

SHARE

韓国語講座を探すLesson