韓国の2週間の出来事をピックアップして紹介するコーナー。今回は、10月12日から10月25日までの出来事から、以下の3つのニュースをご紹介します。
韓国の放送各社が公式YouTubeで提供するニュース動画もぜひご覧ください！
記事の目次
韓国与党代表と尹錫悦大統領が会談
大統領制を採用している韓国では現在、政府の長である大統領職を윤석열（尹錫悦）氏が務め、与党「국민의힘（国民の力）」の代表を한동훈（韓東勲）氏が務めています。
党代表は大統領から任命されるのではなく党内選挙を経て就任します。そのため、大統領と与党代表の関係が必ずしも良いとは限りません。
10月21日、尹錫悦大統領と韓東勲党代表が会談を行ったことが韓国で大きな注目を浴びました。大統領夫人をめぐる株価操作やブランドバッグ収賄、総選挙での公認介入などの疑惑について、韓東勲党代表が尹錫悦大統領に意見をすると目されていたからです。
会談後に公表された内容によると、韓東勲党代表は「最近世論が悪化しており、果敢な変化と刷新が必要」と述べ、大統領室の人的刷新や夫人をめぐる疑惑の解明に協力することなどを求めたといいます。
しかし、尹錫悦大統領からの肯定的な回答は得られず、メディアからは「빈손 회담（手ぶら会談）」と評され、「윤한갈등（尹・韓葛藤）」がさらに深まる結果となりました。
兵務庁史上初、代理入隊で摘発。生活費欲しさに月給を折半
병무청（兵務庁）ができた1970年以来初めて、兵役対象者の대리 입대（代理入隊）が摘発されました。
10月14日、춘천（春川）地検は、兵役法違反、住民登録法違反などの容疑で20代のA氏を起訴しました。
この事件はA氏がオンラインコミュニティーで知り合ったB氏に、「あなたの代わりに入隊するから兵役の月給を折半して自分にくれ」と持ち掛けて起きたもので、実際にA氏は7月から2カ月にわたってB氏の代わりに軍生活を送っていました。しかし、事がばれることを恐れたBさんが自首したことで不正が発覚しました。
Aさんは、入隊すれば衣食住が解決でき、さらに이병（二兵）には月に64万ウォン（約7万円）の給与が支給されるため、このような方法を思い付いたそうです。
かつてはスズメの涙ほどだった兵役時の月給がここ数年で大きく改善されたことに加え、청년 실업（若年層の失業）問題が深刻化していることも背景にありそうです。
BLACKPINKのロゼとブルーノ・マーズによる「APT.」、5日間で1億再生突破
♪아파트 아파트（アパート アパート）……
BLACKPINKの로제（ロゼ）と米国のポップスター、ブルーノ・マーズが共演した「APT.」のミュージックビデオの再生回数が、10月18日の公開から5日間で1億回を越え、話題になっています。
「APT.」とは韓国の아파트。日本ではアパートというより、マンションを指しまが、この曲は韓国の飲み会ゲームから着想を得たものです。ミュージックビデオの中間に、ロゼとブルーノ・マーズが地べたに向き合って座り、両手を交互に乗せている場面が登場しますが、それがこのゲームです。
円く座ったゲーム参加者たちが「아파트」を4回言い終わった瞬間中央に手を合わせ、一人が「팔 층（8階）」と言えば手を交互に八つ分積み重ねていきます。そして、最後に手を乗せた人がアウトとなり、お酒を飲むことになります。
シンプルなゲームなので誰でも入りやすく、ロゼが場の雰囲気を盛り上げるこのゲームが好きなことからできた曲だそうです。
ロゼの初のスタジオアルバム『rosie』が12月6日にリリースされるのを前に公開されたこのミュージックビデオは、はっちゃけたロゼとお茶目に振る舞うブルーノ・マーズが印象的なポップな作品になっています。
韓さんのニュース＋α「韓国の曲で『아파트』といえば？」
３番目に取り上げたニュースに関するクイズです。以前の韓国で「아파트」といえば、誰もが思い浮かべたのがこの人の曲でしょう。誰の曲でしょうか？
1윤수일（ユン・スイル）
2이주일（イ・ジュイル）
3일주일（イル・チュイル）
ユン・スイルによる「아파트（アパート）」は1982年に発表された曲で、当時大ヒットしました。作詞・作曲も歌手本人によるもの。マンションが雨後のタケノコのように建った80年代を象徴する曲です。
今後は「아파트」といえばロゼの曲を思い浮かべるようになるのでしょうか？ 自分にとっての「아파트」はユン・スイルのこの曲しかないという古いファンからのコメントもSNSでは見られました。
今回紹介した3つのニュース、いかがだったでしょうか？ 紹介したニュース動画はいずれも2分前後のものです。聞き取り練習にぜひ生かしてみてください。
