日本未公開の韓国インディペンデント映画を上映する「コミュニティシネマフェスティバル」開催

ここ数年のドラマや映画を見ていると、日韓の俳優やスタッフのコラボレーション作品が増えてきたことに気づく。そんななか、映画館同士の交流を通じてお互いの国の映画について知る「コミュニティシネマフェスティバル　vol.1 日韓映画館の旅」が大阪、福岡に続き、東京でも開催される。日本未公開の秀作インディペンデント作品５本が上映されるほか、監督や劇場関係者などゲストも多数来日の予定だ。

ユニークな青春映画『成績表のキム・ミンヨン』

　『성적표의 김민영(ソンジョッピョエ キムミニョン)（成績表のキム・ミンヨン）』は、高校時代親友だった３人が、卒業後、別々の道を歩き始めて思いがすれ違っていく姿を、コミカルかつ、やや脱力したテイストで描き出す青春映画。テーマとしては배두나（ペ・ドゥナ）主演の名作『고양이를 부탁해(コヤンイルル プタッケ)（子猫をお願い）』（01）を思い出させるが、登場人物たちはかなり変わっていて、現代的だ。そもそも、彼女たちが受験勉強と並行して熱中していたのは、日本では「あいうえお作文」と言われたりもする「삼행시(サメンイ)（三行詩）」。韓国では、バラエティ番組でいきなりゲストが作ることを要求されたり、乾杯の掛け声として使われたりするもので、文学というよりも、言葉遊びの性格が強い。本作の共同監督である이재은（イ・ジェウン）は、内向的な性格のため、この三行詩がとても苦手で「サークルを作って研究すれば、瞬発力や機転が鍛えられるのではないか？」と考えたこともあるとのこと。そんな経験から「どんな変なことでも楽しんでくれる友人たち」を象徴するものとして、映画に登場させたという。

父娘の人生を見つめる『ロンリー・アイランド』

　大学院で美学を学んだのち、『서편제(ソピョンジェ)（風の丘を越えて　西便制）』（93）の名匠임권택（イム・グォンテク）監督の制作部を経験したこともある김미영（キム・ミヨン）が手掛けたのは『절해고도(チョレゴド)（ロンリー・アイランド）』。かつて彫刻家を志していたものの、進む道が見えなくなってしまった40代の男が過ごす日々を、高校を辞めて出家してしまった娘のエピソードを交えながら静かに見せる。美しい風景をとらえた映像から「人はみな、別の人生への願望を持ちながら、いまの人生を生きています」という監督の思いが伝わってくる。『소년심판(ソニョンシムパン)（未成年裁判）』で少年役を演じて注目され、『이로운 사기(イロウン サギ)（有益な詐欺）』など、ドラマ出演が続いている이연（イ・ヨン）が剃髪して寺に入る娘役に扮している。

大家族の人間模様を描く『長孫-家族の季節』

 　『장손(チョンソン)（長孫-家族の季節）』は、地方の村で豆腐工場を営む３世代の家族たちの肖像。一家の精神的主柱だった祖母の死をきっかけに、それぞれが抱えていた思いがあきらかになっていく様子を抑制の効いた映像で見せる。タイトルになっている長孫とは、長男の長男、あるいは一つの家系で長子となる孫のこと。今作では、祖父母に溺愛されていた孫がキーパーソンとして登場する。오정민（オ・ジョンミン）監督は映画製作者協会賞新人監督賞など数々の賞を受賞。2024年のインディペンデント映画ランキングでも８位となった。

コミュニティシネマフェスティバルではそのほか、부산국제영화제(プサングッチェヨンファジェ)（釜山国際映画祭）の執行委員長として長く韓国映画界の「顔」だった김동호（キム・ドンホ）が監督としてソウルや地方の映画館を訪ねる『미스터김, 영화관에 가다(ミストキム, ヨンファグァネ カダ)（Mr.キム、映画館へ行く）』、18年に冬季オリンピックが行われた江原特別自治道の南部に位置する街・原州（ウォンジュ）に60年代から存在した映画館を守ろうとした市民たちの姿を記録したオムニバス『무너지지 않는다(ムノジジ アンヌンダ)（ウォンジュ・アカデミー劇場の記録）』という２本のドキュメンタリーも上映。小さな劇場を愛する韓国の観客たちが支持した作品を、ぜひ、劇場で楽しんでみてほしい。

この記事の執筆者

52 記事

佐藤結 映画ライター

【さとう ゆう】

『韓国語学習ジャーナルhana』『キネマ旬報』『韓流ぴあ』『韓国TVドラマガイド』『月刊TVnavi』などで韓国映画やドキュメンタリー映画、韓国ドラマを中心に執筆。共著に「韓国映画で学ぶ韓国の社会と歴史」（キネマ旬報社）、「作家主義　韓国映画」（A PEOPLE）、訳書に「私書箱110号の郵便物」（イ・ドウ著／アチーブメント出版）がある。

記事一覧

• エンタメ
• 映画で知る韓国
• 韓国映画