※このコーナーは、『韓国語ジャーナル hana』の定期購読者に送付されている会報誌『hana通信』(2022年9月発行)の「とんちゃん劇場」を再編集したものです。
배보다 배꼽이 크다 本末転倒




とんそく子コメント
とんそく子この頃から集め始めたコーヒーカップやグラスは、気づけば130個を突破。 今や食器棚をかなり圧迫しています。
しかも収集癖はコーヒーカップだけにとどまらず、ワイングラスに焼酎のおちょこまで、着実に勢力を拡大中。
もはや食器を収納するための棚なのか、コレクションを展示するための棚なのか分からなくなってきました。
ちなみに、ホコリがたまらないように毎日違う器を使うようにしています。コレクションを楽しんでいるのか、ホコリ対策に追われているのか、もはや分かりません(笑)。

