しあわせな選択

 名作『JSA』でタッグを組んで以降、共に韓国映画界を代表する存在となったパク・チャヌク監督と俳優イ・ビョンホン。崖っぷちに追い詰められた男が家庭を守るため連続殺人を目論む映画『しあわせな選択』では、それぞれに円熟味を感じさせる演出と演技を披露している。

家族を愛する男がたてた驚きの計画とは?

 25年にわたって製紙会社に勤め、紙を作ることをなによりも愛してきた만수(マンス)。妻の미리(ミリ)とふたりの子どもとともに幸せな家庭生活を送ってきた彼が、ある日、突然、リストラされてしまう。「3ヶ月以内に再就職をする」と心に決めたものの就職活動は難航。家庭生活にも影響を及ぼし始めたことに焦ったマンスは、製紙業界で唯一景気のよいムーン製紙でポストを得るため、驚きの計画を進めようと決意する。

 軍事境界線を越えて育まれる南北兵士の友情の顛末をミステリータッチで描いた『공동경비구역(コンドンギョンビグヨク) JSA(JSA)』(00)で注目されて以降、『복수는 나의 것(ポクスヌン ナエ コッ)(復讐者に憐れみを)』(02)、『올드 보이(オルドゥ ボイ)(オールドボーイ)』(03)、『친절한 금자씨(チンジョラン クムジャッシ)(親切なクムジャさん)』(05)と続いた復讐三部作、ハリウッド進出、女性キャラクターの存在感が際立つ『아가씨(アガッシ)(お嬢さん)』(14)や『헤어질 결짐(ヘオジル キョルシム)(別れる決心)』(22)と、独自の道を切り開いてきた박찬욱(パク・チャヌク)監督。『しあわせな選択』は、編集、美術、音楽など、ベテランらしい細部へのこだわりと、初期作品の特徴だった残酷さがブレンドされたブラックコメディとなっている。

 原作はアメリカの小説家ドナルド・E・ウェストレイクが書いた『斧』。当初はハリウッドでの映画化を考えていたせいもあってか、山荘風の家やウイスキー、社交ダンスといったディテールに、異国的な雰囲気も感じられる。

イ・ビョンホンとソン・イェジンが初共演

 妻ミリと子どもたちとの暮らしを守るため、「就職のライバルとなる候補者たちを殺す」計画を立てるマンスを演じるのは이병헌(イ・ビョンホン)。アクションの名手で、これまでドラマや映画で数多くの人を殺してきた(?)俳優だが、今回ほど不慣れで情けない姿は珍しい。そんなマンスを支えるミリ役は손예진(ソン・イェジン)。彼の計画に気付きつつも平静を装い、自分なりのやり方で子どもたちを守る母親が似合っている。彼女の浮気を疑ったマンスに「おまえがきれいだから!」と言われ、「あなたもイケメンじゃない!」と言い返す、ふたりにしかできないシーンも楽しい。

青龍賞で作品賞ほか多数受賞

 そのほか、マンスと同じように失業した男役で이성민(イ・ソンミン)と차승원(チャ・スンウォン)、ムーン製紙で働き、マンスが憧れるような生活を送っている男を박희순(パク・ヒスン)と共演陣も豪華だ。イ・ソンミンと妻役の염혜란(ヨム・ヘラン)とのコンビネーションもすばらしい。昨年11月に発表された青龍映画賞では、最優秀作品賞、監督賞、主演女優賞、助演男優賞、音楽賞を受賞。『하얼빈(ハオルビン)(ハルビン)』(24)に主演した현빈(ヒョンビン)とソン・イェジンが夫婦で主演賞となったことも大きな話題となった。

原題:어쩔수가없다
邦題:しあわせな選択
公開:(韓国)2025年9月24日(日本)2026年3月6日
監督:パク・チャヌク
出演:イ・ビョンホン、ソン・イェジン、イ・ソンミン、ヨム・ヘラン
ⓒ2025 CJ ENM Co., Ltd., MOHO FILM ALL RIGHTS RESERVED

もっと知りたいハナタス
SHARE

韓国語講座を探すLesson