こんにちは。韓国語教師のイ・ジョンジュです。
17回目の記事は、今回は、また違った雰囲気のソウルの景色を楽しめる「北ソウル夢の森」をご紹介します。定番の観光地ではない、ソウルの隠れた名所をご紹介します。みなさんにもその雰囲気をお届けできたらうれしいです！
皆さん！私と一緒に写真の旅に出かけましょう。毎回楽しみにしていただければうれしいです。
SNSの投稿を読んでみよう！
イ・ジョンジュ先生が伝える、北ソウル夢の森の魅力と韓国語表現！！
この投稿を通して一緒に見てみましょう！
아아 마시면서 경치를 느껴요~!
「アイスアメリカーノを飲みながら、景色を楽しみましょう〜！」
~아아
「아아」は、韓国で「アイスアメリカーノ」を短く言う表現です。「아이스」の「아」と、「아메리카노」の「아」と、「아메리카노아메리카노アメリカノ[/ruby]（アメリカーノ）」の「아」を合わせて、「아아」と呼びます。
韓国ではアイスアメリカーノをよく飲むので、カフェで「아아 주세요」と言えば、「アイスアメリカーノを1杯ください」という意味になります。
- 도서관：図書館
韓国の図書館には、本を借りるためではなく、勉強をするために行く人がたくさんいます。試験期間になると、開館前から並ぶ学生もいて、一日中図書館で勉強することも珍しくありません。また、韓国では「勉強している姿がかっこいい」というイメージもあり、図書館は学生生活を象徴する場所の一つになっています。
- 전망대：展望台
韓国では展望台は夜景を見る場所というだけでなく、告白やプロポーズをする場所としても有名です。また、恋人同士で南京錠をかけて永遠の愛を願う文化もあり、多くの展望台にはたくさんの南京錠が飾られています。そのため、韓国人にとって展望台は「景色を見る場所」であると同時に、「特別な思い出を作る場所」でもあります。
- 식물원카페：植物園カフェ
最近、韓国では植物園カフェがとても人気です。店内にはたくさんの植物があり、小さな植物園のような雰囲気になっています。韓国では、おしゃれなカフェに行って写真を撮ったり、ゆっくり過ごしたりすることが一つの文化になっています。都会にいながら自然を感じられるため、多くの人に人気があります。コーヒーを飲みながら、まるで旅行に来たような気分を味わえるのが植物園カフェの魅力です。
- 놀이터：遊び場
韓国のマンション（アパート）には、ほとんどの場合、遊び場があります。そのため、子どもたちは家の近くで友達と遊ぶことができます。夕方になると、子どもたちは遊び場で元気に遊び、保護者はベンチに座っておしゃべりをしています。遊び場は子どもが遊ぶ場所であるだけでなく、近所の人たちが自然に交流する場所でもあります。
- 우체통：ウチェトン
韓国には、一部の観光地に「遅いポスト（スローポスト）」があります。このポストに手紙を入れると、すぐには届かず、数か月後や1年後に配達されます。旅行の思い出や未来の自分へのメッセージを書いて送る人が多く、時間が経ってから手紙を受け取ることで、その時の思い出をもう一度振り返ることができます。このように、韓国の「遅いポスト」は、ただ手紙を送るためのものではなく、思い出や時間を届ける特別なポストとして親しまれています。
コメントを読んでみよう
경치 대박 좋아요?
＊대박は第７回目の記事参照
「景色、すごく綺麗なんですか？」
지하철로 갈 수 있지요?
＊~지요?は第６回目の記事参照
「地下鉄で行けますよね？」
우와~ 공원이 맞아요?
「わあ〜、ここ本当に公園なんですか？」
紹介された場所に実際に行ってみよう！
북서울 꿈의 숲 Dream Forest
北ソウル夢の森は、ソウル市江北区に位置するソウルを代表する大型公園で、自然と文化が調和した市民の憩いの場です。以前は「ドリームランド」という遊園地があった場所を再整備し、2009年に開園しました。ソウル東北部の市民に快適な自然環境とさまざまな文化体験を提供するために作られた公園です。園内には広い芝生広場、散策路、池、展望台、文化施設などがあり、都会の中でも自然を感じながらゆったりとした時間を過ごすことができます。特に北ソウル夢の森の展望台からは、北漢山（プッカンサン）や道峰山（トボンサン）など、ソウルの美しい景色を一望することができ、多くの人が訪れる人気スポットです。また、季節ごとに変化する花や木々の美しさを楽しむことができ、家族のお出かけやデート、散歩の場所としても親しまれています。北ソウル夢の森は、ただの公園ではなく、市民が自然の中で休み、文化を楽しみ、日常のゆとりを感じることができるソウルを代表する緑の空間です。
住所：ソウル特別市 江北区 ウォルゲ路173
行き方：ソウル地下鉄4号線のミアサゴリ駅1番出口から町内バスで約５分
周辺のおすすめスポット！
・恵化駅 (北ソウル夢の森の西門からバスで約28分）
